Com es corregeix una redacció.

Com que mai sé si us queda clar com corregeixo les redaccions, he agafat un tros d'un de les que heu fet, no diré qui n'és l'autor/a ni sota tortura, i us ho mostraré aquí.

Versió que rebo

El van matar a les dotze en punt de la nit, a casa seva, no va ser sagnant, ho va fer amb un tret net amb una Welrod de 9 mm, un home amb vestit negre i un barret elegant.

La Shelly, investigadora del FBI de Nova York, porta aquest mateix cas ja que acaba de deixar al CSI un cas d’un assassí de vestit negre a l’estil ninja, que l’han donat per finalitzat ja que no trobaven pistes sobre ell, és literalment una ombra que ha matat a 20 persones.

De moment només sap on el van matar, amb quin arma i la roba que portava l'assassí gràcies a les càmeres de segurat que tenia la víctima ,que no tenien audio, però res més, en fí un cas una mica complicat que diguem.

Va començar a investigar la vida que portava l’home, la veritat és que no era molt atrafegada però com tot bon investigador sap que molta gent té doble vida i aquest no n’era una excepció ja que, després d’estar una bona tarda investigant el cas, va anar a casa de la víctima i va estar repassant-la una mica a fons i va descobrir que darrere d’una replica del quadre del Crit d’Edvard Munch hi havia un botó el qual va apretar i va  fer un crit de dona agonitzant. A continuació es va obrir una porta secreta que tenia molt ben disimulades les vores i va accedir a una petita saleta en la qual estava ple d’armes i a la part final al mig, hi havia un vestit negre, que podem relacionar amb el dels ninjas de la xina i amb el cas del ninja que no van aconseguir atrapar. Això la va portar a pensar que l'assassinat va ser una persona familiar d’alguna de les 20 persones que va matar el ninja.

La Shelly, va ca començar a investigar mirant els familiars de les 20 víctimes si tenien antecedents i ningú en tenía excepte un, que portava mala vida desde que van assassinar a las seva dona i es va llançar a la delinqüència ( tràfic de drogues, atracs a bancs etc.) i està buscat per la policia. Llavors la Shelly va agafar la seva pistola i amb permís del gerent se'n va anar on creuria que estaria en Peter (el delinqüent), i va encertar, estava a la tomba de la seva mare resant i plorant amb una pistola a la mà  apunt de suicidarse ella li va dir que pares que no valia la pena i ell la va mirar de reüll preguntant-li si el venia a detindre ja que, li va veure la placa de policia. Acte seguit ell va confesar tot el que va fer: que ell havia matat al ninja ja que, desde que van matar a la seva dona es va apuntar a fer krav maga (un art marcial israelí que fan servir les forces especials del país) i que va estar tres anys entrenan cada dia fins que es va veure preparat i va decidir anar a matar al ninja que prèviament havia investigat pel seu compte i sabia on vivia ja que els seus contactes amb la mafia li ho van facilitar. Quan va arribar no li va fer falta barallar-se ja que el ninja li va dir que el matés ja que si el matava contnuaria el seu llegat ja que agafaria el vici i que ell ja estava vell per continuar el treball, i així ho va fer amb tota la seva ràbia va agafar la seva Welrod de 9 mm es va apropar li va col·locar la pistola al front i el va disparar i se'n va anar.

La Shelly mentres escoltava la historia es va anar apropant i fins que va estar a dos metres d’ell, i quan va acabar d’explicar la seva història ella li va dir que es deixés detindre que si estava penedit de veritat el que havia de fer no era suicidarse sino passar per la presó els anys que li tocaven que es reduirien per la col·laboració i tota la informació que havia proporcionat, però no va ser capaç de fer-li cas i es va disparar al cap davant de la Shelly que va vessar una llàgrima, va fer mitja volta, va trucar al seu gerent dient-li que ja havia resolt el cas, que s’emportessin l'assassí mort i que li fessin un bon enterrament que tot corria del seu compte.

1a correcció amb suggeriments:

Qualsevol detall que es posa a un conte, ha de tenir una funció.

Tots els contes han de tenir un argument i un tema.

El text s’ha de justificar.

El van matar a les dotze en punt de la nit, a casa seva, no va ser sagnant, (no sé què vol dir "no va ser sagnant", que no hi havia un bassal de sang?) ho van fer amb va ser un tret net, amb una Welrod de 9 mm, un home amb vestit negre i un barret elegant. (parles de l’assassi? o de l’assassinat?)

La Shelly, investigadora de l'FBI (s’apostrofa per so, no per grafia) de Nova York, portarà (encara no ha començat, oi?) aquest (obvietat) mateix cas ja que acaba de deixar al CSI (per què al CSI,  el CSI és la policia científica i ella és a l’FBI) el de un cas d’un l'assassí (si ja hi treballava, ha des ser conegut i per tant definit) de vestit negre a l’estil (així queda clar i no cal posar res més) ninja, que l’han donat per finalitzat ja que no trobaven pistes sobre ell, han tancat (no es finalitzen els casos si no es resolen, es tanquen), tot i que ha deixat és literalment una ombra que ha matat a 20 persones víctimes. (aquí no cal literatura, si vols la pots afegir a continuació:) una ombra letal. (per exemple)

D’aquest nou cas se De moment només sap on el van matar, (a casa seva) amb quina (femenina)arma (welrod 9 mm) i la roba que duia portava l'assassí (vestit negre i barret) gràcies a les càmeres de seguretat sense àudio que tenia la víctima, que no tenien audio, però res més, en fí un cas una mica complicat que diguem (això que poses aquí és el mateix que has posat al primer paràgraf, per tant has d’escollir on ho vols posar, no pots posar-ho als dos llocs)

La Shelly v Va començar a investigar la vida de la víctima (si poses l'home, no sabem quin dels dos
homes investiga) que portava l’home, semblava tranquil·la, molt  no gaire (gaire en frases negatives i molt en afirmatives) atrafegada però, (el però acostuma a dur una coma abans o després) , com a bona investigador que era tot bon investigador sap sabia (coherència verbal) que molta gent té una (determinant obligatori) doble vida i aquest podia no ser-ne no n’era una excepció ja que, després d’estar una bona tarda investigant el cas, (innecessari) Va anar a casa de la víctima i va estar repassantescorcollant-la ( les cases no es repassen, s'escorcollen) una mica a fons (no pots escorcollar una mica a fons, o escorcolles a fons o escorcolles una mica) i va descobrir que darrere d’una replica del quadre del Crit d’Edvard Munch (si el quadre no té cap funció, no cal que posem quin quadre és) hi havia un botó, el va prémer (no cal posar relatiu i així no t'equivoques de forma i "apretar" és un caste) el qual va apretar i va  fer un crit de dona agonitzant (qui va fer aquest crit?, el mateix que abans, si aquest crit no té funció, el que ha de passar és que s'obri la porta i prou) . A continuació se suposa(aquí no té sentit que es suposi res de res) i es va obrir una porta secreta que tenia molt ben dissimulades les vores. i vVa accedir a una petita saleta en la qual que estava plena (saleta és femení) d’armes// on hi havia moltes armes. i a A la part final, al mig, hi havia un vestit negre, (potser no cal detallar tant on era el vestit, però es pot quedar així) de que podem relacionar amb el dels ninjas de la xina i amb el cas del ninja que no van aconseguir atrapar (aquest construcció és complicada i sense sentit, a més, els ninges són japonesos). Acabava de trobar l'assassí ninja i potser l'havia assassinat un familiar d’alguna de les 20 víctimes persones que va matar el ninja. (volies dir això, però no dius això....)

La Shelly, v Va ca (els subjectes només no són el·líptics quan és absolutament necessari posar-los) començar a investigar mirant (?) els familiars de les 20 víctimes si tenien antecedents. En va trobar un i ningú en tenía excepte un, (innecessari) que era un delinqüent en cerca i captura portava mala vida desde que van assassinar a las seva dona i es va llançar a la delinqüència ( tràfic de drogues, atracs a bancs etc.) i està buscat per la policia. (intenta simplificar l'expressió). El recordava molt bé, cada dia anava al cementiri a deixar-li flors.

(A veure, si no en dius res més, és absolutament inversemblant que ella sàpiga on pot estar)

Llavors la Shelly vVa agafar la seva (obvi, només posaríem un possessiu si no agafés la seva, a part del fet que els policies acostumen a anar armes i és normal ja que la dugui) pistola va parlar amb el comissari (des de quan hi ha gerents a la policia?) i amb permís del gerent se'n va anar cap allà on creuria que estaria en Peter (el delinqüent), i va encertar. (el nom del possible assassí no cal perquè no té cap rellevància i com canviem de tema, fem un punt i a part)

Quan va arribar al cementiri el va veure:i va encertar, estava a era davant de la tomba de la seva dona?estava a la tomba de la seva mare (em sembla que la mare no hi té res a veure aquí) resant i plorant amb una pistola apuntant-se a les temples.a la mà,  a punt de suïcidar-se. ella l Li va dir que pares (ja està parat, en tot cas l'ha de convèncer que no ho faci) que no valia la pena que ho fes i ell la va mirar de reüll l va preguntar-li (el gerundi de posterioritat és incorrecte) preguntant-li si el venia a detenir (verb tenir i tots els seus derivats igual) ndre ja que, li va veure la placa de policia.(se sobreentén) Acte seguit ell va confesar tot el que havia fet (coherència verbal)va fer: que ell havia matat el ninja (CD) ja que, desde que (des de va sempre separat i el de cau davant de conjunció) quan van matar a la seva dona es va apuntar a fer krav maga (un art marcial israelí que fan servir les forces especials del país). Quan ja dominava l'art i havia localitzat l'assassí gràcies alsseus contactes amb la màfia el va anar a buscar i que va estar tres anys entrenan cada dia fins que es va veure preparat i va decidir anar a matar al ninja que prèviament havia investigat pel seu compte i sabia on vivia ja que els seus contactes amb la mafia li ho van facilitar. (dius el mateix però amb un discurs absolutament incoherentt)

Quan va arribar El va trobar disposat a morir i no li va fer falta barallar-s'hi e ja que el ninja creia que era massa vell per continuar i que ell li va dir que el matés ja que si el matava continuaria el seu llegat ja que agafaria el vici i que ell ja estava vell per continuar el treball, perquè creia que si el matava, es convertiria en un assassí. (el mateix, vols dir això i no ho dius)

així ho va fer amb tota la seva ràbia Llavors va agafar la seva Welrod de 9 mm se li va apropar, li va col·locar la pistola al front i li (disparar du CI) va disparar i se'n va anar.

(Ara s'hauria de dir alguna cosa sobre si té ganes de matar més o no.)

La Shelly s'hi apropava a poc a poc (no cal) Mentres escoltava la història s'anava apropant es va anar apropant i fins que va estar a dos metres d’ell, i quan va acabar d’explicar la seva història ella (no cal) i li va dir que es deixés detienir, ndre que si estava penedit de veritat el que havia de fer no era suïcidar-se sinó (el sinó junt sempre va accentuat) passar per la presó els anys que li tocaven, que podien ser pocs ja que que es reduirien per la col·laboraria amb la justícia ció i tota la informació que havia proporcionat, però no li va fercas, li va dir que s'havia convertit en un assassí i que no volia començar a matar va ser capaç de fer-li cas i es va disparar.

(canvi de tema) al cap davant de la La Shelly que va vessar una llàgrima, va fer mitja volta, va trucar al seu gerent comissari per dir-li dient-li que ja havia resolt els dos casos i que enviés una patrulla:, que s’emportessin l'assassí mort i que li fessin un bon enterrament que tot corria del seu compte. (això que pagui l'enterrament no és gaire creïble).

Correcció tenint en compte les notes: 

El va matar a les dotze en punt de la nit, a casa seva, amb un tret net, amb una Welrod de 9 mm, un home amb vestit negre i un barret elegant. Tot havia quedat enregistrat per les càmeres sense àudio que hi havia a la casa.

La Shelly, investigadora de l'FBI de Nova York, portarà aquest cas ja que acaba de deixar al CSI el de l'assassí ninja, que han tancat, tot i que ha deixat 20 víctimes. Una ombra letal.

Va començar a investigar la vida de la víctima, semblava tranquil·la, no gaire atrafegada però, com a bona investigadora que era sabia que molta gent té una doble vida i aquest podia no ser-ne una excepció.
Va anar a casa de la víctima i va estar escorcollant-la a fons i va descobrir que darrere d’un quadre hi havia un botó, el va prémer i es va obrir una porta secreta que tenia molt ben dissimulades les vores. Va accedir a una petita saleta que estava plena d’armes. A la part final, al mig, hi havia un vestit negre. Acabava de trobar l'assassí ninja i potser l'havia assassinat un familiar d’alguna de les 20 víctimes.
Va començar a investigar els familiars de les 20 víctimes si tenien antecedents. En va trobar un que era un delinqüent en cerca i captura. El recordava molt bé, cada dia anava al cementiri a deixar-li flors.

Va agafar la pistola, va parlar amb el comissari i se'n va anar cap allà.

Quan va arribar al cementiri el va veure,:era davant de la tomba de la seva dona, resant i plorant, amb una pistola apuntant-se a les temples, a punt de suïcidar-se. Li va dir que no valia la pena que ho fes i ell la va mirar de reüll i va preguntar-li si el venia a detenir. Acte seguit ell va confesar tot el que havia fet: havia matat el ninja ja que, quan van matar a la seva dona es va apuntar a fer krav maga (un art marcial israelí que fan servir les forces especials del país). Quan ja dominava l'art i havia localitzat l'assassí gràcies alsseus contactes amb la màfia el va anar a buscar.

El va trobar disposat a morir i no li va fer falta barallar-s'hi ja que el ninja creia que era massa vell per continuar i que ell continuaria el seu llegat, perquè creia que si el matava, es convertiria en un assassí.

Llavors va agafar la seva Welrod de 9 mm se li va apropar, li va disparar i se'n va anar.

Mentre escoltava la història s'anava apropant i li va dir que es deixés detenir, que si estava penedit de veritat el que havia de fer no era suïcidar-se sinó passar per la presó els anys que li tocaven, que podien ser pocs ja que col·laboraria amb la justícia, però no li va fer cas, li va dir que s'havia convertit en un assassí i que no volia començar a matar
La Shelly va vessar una llàgrima, va fer mitja volta, va trucar al comissari per dir-li que ja havia resolt els dos casos i que enviés una patrulla.

Relectura i versió final:

El va matar a les dotze en punt de la nit, a casa seva, d'un sol tret, net, amb una Welrod de 9 mm, vestia de negre i duia un barret elegant, no se li veia la cara. Tot havia quedat enregistrat per les càmeres que hi havia a la casa.

La Shelly, investigadora de l'FBI de Nova York, portaria aquest cas, ja que havia hagut d'abandonar el de l'assassí ninja, que duia 20 víctimes. No tenien ni una sola pista, i l'havien hagut de tancar.

Va començar estudiant la vida de la víctima, que semblava tranquil·la, sense embolics, però volia aprofundir-hi a fi de saber-ho tot: era una bona investigadora i molta gent duia una doble vida.
Va anar a casa seva i va estar escorcollant-la a fons, darrere d’un quadre va trobar-hi un botó, el va prémer i es va obrir una porta secreta que tenia molt ben dissimulades les vores. Va accedir a una petita saleta, plena d’armes, màscares i uns quants vestits negres. Acabava de trobar l'assassí ninja.
Potser l'havia matat un familiar d’alguna de les seves víctimes.
Va començar a investigar-los, per si tenien antecedents. En va trobar un que era un delinqüent en cerca i captura. El recordava molt bé, li havia dit que cada dia anava al cementiri a deixar flors a la seva dona.

Va parlar amb el comissari i se'n va anar cap allà.

Quan va arribar-hi, el va veure davant de la tomba, resava, plorava i tenia una pistola amb què s'apuntava. Semblava a punt de suïcidar-se. 

Li va dir que no valia la pena que ho fes i ell la va mirar de reüll i va preguntar-li si el venia a detenir. Li va explicar el que havia fet: quan la seva dona va morir, havia intentat localitzar-ne l'assassí, s'havia fet delinqüent, havia entrat en contacte amb la màfia...

Gràcies a ella, el va trobar. Quan va entrar a casa seva, no li va fer falta ni barallar-s'hi, creia que era massa vell per continuar i que volia que fos el seu hereu, li va dir: "mata'm i així continuaràs matant fins que moris". I ho va fer.

La Shelly, mentre l'escoltava, s'hi anava apropant. Li deia que es deixés detenir, que, si estava penedit de veritat, el que havia de fer no era suïcidar-se, sinó anar a judici, que havia matat un assassí i que potser no hauria de passar gaires anys a la presó, però no li va fer cas, li va dir que tenia por que les paraules del ninja s'acomplissin i que no volia córrer cap risc. El tret li va rebentar el cap.

Ella va vessar una llàgrima, va fer mitja volta, va trucar al comissari per dir-li que ja havia resolt els dos casos i que enviés una patrulla.